Odpowiedz do tematu
: GODZINY PO NIEMIECKU
Czy ktoś by mi mógł wytłumaczyć jak zapisywać godziny po niemiecku
:
19.25 np 
"jestem z pokolenia tych skazanych na banicjÄ™"
:
A z czym dokładnie masz problem?
There is nothing to fear but fear itself.
:
krzysiek_15, więc po kolei. Mam nadzieje, że umiesz zapisywać liczby, tak?
jak Cie odnaleźć, gdy nie wiem gdzie szukać
:
od nowa wszystko jak leci
bo nie słuchałem za bardzo nauczycielki
bo nie słuchałem za bardzo nauczycielki
:
nach-to jest po(np.10 po..14)
vor-to jest przed,do(np za 10 piętnasta)
halb-w pół do
virtel-kwadrans
PoczÄ…tek zdania jest niezmienny:
Es ist...
Pełna godzina to normalna liczba-np.drei.
Zdanie wyglÄ…da tak:
Es ist drei.
Inne przykłady:
11:40-Es ist zehn(10) nach(po) halb zwei(wpół do drugiej)
8:30 Es ist halb neun.
9:25 Es ist funf vor halb zehn
Mam nadzieję ,że wystarczy?
vor-to jest przed,do(np za 10 piętnasta)
halb-w pół do
virtel-kwadrans
PoczÄ…tek zdania jest niezmienny:
Es ist...
Pełna godzina to normalna liczba-np.drei.
Zdanie wyglÄ…da tak:
Es ist drei.
Inne przykłady:
11:40-Es ist zehn(10) nach(po) halb zwei(wpół do drugiej)
8:30 Es ist halb neun.
9:25 Es ist funf vor halb zehn
Mam nadzieję ,że wystarczy?
There is nothing to fear but fear itself.
:
Ja zaprezentuje swoje opracowanie do czasu OFIJALNEGO, bo troche o nieoficjalnym powiedziała Madeline134 
Aby zapytać w Niemczech o godzinę, możemy użyć do tego dwóch zwrotów:
1. Wie viel Uhr ist es?
lub:
2. Wie spät ist es?
Oba te wyrażenia oznaczają to samo i znaczą one:
Która jest godzina?
Zawsze przed odpowiedzeniem na to pytanie musimy wstawić dwa krótkie wyrazy:
Es ist
co razem znaczÄ…:
Jest
a następnie odpowiedzieć komuś, która właśnie wybiła na zegarze.
PE£NE GODZINY:
Jeżeli chcemy określić pełną godzinę, taką jak np. pierwszą, szóstą, trzynastą czy dwudziestą pierwszą wstawiamy najpierw liczebnik główny (czyli od 1 do 24 - znaczący godzinę) a następnie słówko Uhr, co znaczy po prostu godzina, pisane zawsze z wielkiej litery!
PRZYK£AD:
1. 06:00 - Es ist sechs Uhr
2. 12:00 - Es ist zwölf Uhr
3. 18:00 - Es ist achtzehn Uhr
4. 24:00 - Es ist vierundzwanzig Uhr
Dla poprawnego podawania godzin jest wymagane znanie przedewszystkim liczb od 1 do 59, któe zarówno określą godziny (1-24)
jak i minuty (1-59)
GODZINY Z MINUTAMI:
Jeżeli chcemy podać jakąś godzinę z minutami, wówczas musimy użyć dodatkowo do tego dwóch krótkich słówek:
1. Nach
oraz:
2. Vor
Pierwsze z nich oznacza po, a drugie za/przed
Czyli użyjemy ich, gdy powiemy np. Kwadrans po trzeciej, lub za dwadzieścia ósma.
CZAS OFICJALNY:
W Niemczech wyróżnia się dwa sposoby określenia czasu: Pierwszy z nich jest czasem oficjalnym.
Polega on na tym, że najpierw powiemy pełną godzinę (od pierwszej do dwudziestej czwartej), dodamy słówko Uhr, a na końcu wstawimy minuty.
SCHEMAT CZASU OFICJALNEGO:
LICZBA OKRE¦LAJ¡C¡ PE£N¡ GODZINÊ + S£ÓWKO 'UHR' + LICZBA OKRE¦LAJ¡CA ILO¦Æ MINUT
PRZYK£AD:
1. 07:42 - Sieben Uhr zweiundvierzig
2. 12:39 - Zwölf Uhr neununddreißig
3. 19:10 - Neunzehn Uhr zehn
4. 20:05 - Zwanzig Uhr fünf
5. 23:24 - Dreiundzwanzig Uhr vierundzwanzig
Aby zapytać w Niemczech o godzinę, możemy użyć do tego dwóch zwrotów:
1. Wie viel Uhr ist es?
lub:
2. Wie spät ist es?
Oba te wyrażenia oznaczają to samo i znaczą one:
Która jest godzina?
Zawsze przed odpowiedzeniem na to pytanie musimy wstawić dwa krótkie wyrazy:
Es ist
co razem znaczÄ…:
Jest
a następnie odpowiedzieć komuś, która właśnie wybiła na zegarze.
PE£NE GODZINY:
Jeżeli chcemy określić pełną godzinę, taką jak np. pierwszą, szóstą, trzynastą czy dwudziestą pierwszą wstawiamy najpierw liczebnik główny (czyli od 1 do 24 - znaczący godzinę) a następnie słówko Uhr, co znaczy po prostu godzina, pisane zawsze z wielkiej litery!
PRZYK£AD:
1. 06:00 - Es ist sechs Uhr
2. 12:00 - Es ist zwölf Uhr
3. 18:00 - Es ist achtzehn Uhr
4. 24:00 - Es ist vierundzwanzig Uhr
Dla poprawnego podawania godzin jest wymagane znanie przedewszystkim liczb od 1 do 59, któe zarówno określą godziny (1-24)
jak i minuty (1-59)
GODZINY Z MINUTAMI:
Jeżeli chcemy podać jakąś godzinę z minutami, wówczas musimy użyć dodatkowo do tego dwóch krótkich słówek:
1. Nach
oraz:
2. Vor
Pierwsze z nich oznacza po, a drugie za/przed
Czyli użyjemy ich, gdy powiemy np. Kwadrans po trzeciej, lub za dwadzieścia ósma.
CZAS OFICJALNY:
W Niemczech wyróżnia się dwa sposoby określenia czasu: Pierwszy z nich jest czasem oficjalnym.
Polega on na tym, że najpierw powiemy pełną godzinę (od pierwszej do dwudziestej czwartej), dodamy słówko Uhr, a na końcu wstawimy minuty.
SCHEMAT CZASU OFICJALNEGO:
LICZBA OKRE¦LAJ¡C¡ PE£N¡ GODZINÊ + S£ÓWKO 'UHR' + LICZBA OKRE¦LAJ¡CA ILO¦Æ MINUT
PRZYK£AD:
1. 07:42 - Sieben Uhr zweiundvierzig
2. 12:39 - Zwölf Uhr neununddreißig
3. 19:10 - Neunzehn Uhr zehn
4. 20:05 - Zwanzig Uhr fünf
5. 23:24 - Dreiundzwanzig Uhr vierundzwanzig
:
dzienks
:
Odpowiedz do tematu
Jest wersja oficjalna i nieoficjalna podawania godzin w j. niemieckim. Do napisania takiego czasu potrzebna Ci jest znajomosć liczebników głównych nie porządkowych jak to ma miejsce w Polsce 
No dobra tak więc:
zehn vor zehn – dziesięć przed dziesiÄ…tÄ… (9:50)
fünf vor zehn – pięć przed dziesiÄ…tÄ… (9:55)
naucz sie co to jest vor i nach. Resztę masz tutaj godziny po niemiecku bo mi się nie chce pisać więcej ...
No dobra tak więc:
zehn vor zehn – dziesięć przed dziesiÄ…tÄ… (9:50)
fünf vor zehn – pięć przed dziesiÄ…tÄ… (9:55)
naucz sie co to jest vor i nach. Resztę masz tutaj godziny po niemiecku bo mi się nie chce pisać więcej ...
Powered by phpBB © phpBB Group