MĹ‚odzieĹĽowe Forum Dyskusyjne e-Mlodzi.com Strona Główna » MĹ‚odzieĹĽ » SzkoĹ‚a » ogĹ‚oszenie po niemiecku wynajem mieszkania
Zamknięty przez: slow | 2009-10-10, 12:33
Autor
Wiadomo¶ć
Wysłany: 2009-10-03, 13:12 ogĹ‚oszenie po niemiecku wynajem mieszkania
Proszę Was o pomoc, czy napisze mi ktoś ogłoszenie po niemiecku w sprawie wynajmu mieszkania najlepiej pokoju.W ogłoszeniu maja być tylko suche informacje, żadnych zdań.Z góry dziekuję.
_________________
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Wysłany: 2009-10-03, 13:24
A ty co? Nia lekcjach nie byłaś?
pisz coĹ› w stylu
zu Abgabe
zwei Zimmer, klein Kuche, WC, (Ĺ‚azienka). An der zweiten Angst No i coĹ› tam dalej... (nie chce mi siÄ™ juĹĽ) Podaj jeszcze telefon, okolice i co tam sobie stryjenka zaĹĽyczy.
pisz coĹ› w stylu
zu Abgabe
zwei Zimmer, klein Kuche, WC, (Ĺ‚azienka). An der zweiten Angst No i coĹ› tam dalej... (nie chce mi siÄ™ juĹĽ) Podaj jeszcze telefon, okolice i co tam sobie stryjenka zaĹĽyczy.
Wysłany: 2009-10-03, 13:31
Byłam, ale w gim tego wogóle nie miałam.
Potrzebuje taki info jak:
gdzie mieszkanie sie znajduje, jak duzy jest pokoj (bo chodzi mi o pokoj),ile ma metrow kwadratowych, ile kosztuje, jakie ma meble.
Potrzebuje taki info jak:
gdzie mieszkanie sie znajduje, jak duzy jest pokoj (bo chodzi mi o pokoj),ile ma metrow kwadratowych, ile kosztuje, jakie ma meble.
_________________
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Wysłany: 2009-10-03, 13:36
Ty wynajmujesz komuś czy chcesz mieszkanie/pokój dla siebie. No i właśnie chcesz mieszkanie czy pokój? Czy słownik polsko-niemiecki cię gryzie
Wysłany: 2009-10-03, 13:38
komus wynajmuje pokĂłj
_________________
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Wysłany: 2009-10-03, 14:18
Ogłoszenie
Chętnie oddam pokój do wynajęcia. Wyremontowany i schludny znajdujący się w Warszawie. Więcej informacji pod numerem 222333444
Anzeige
Gerne zu geben bekannt werde ich zurĂĽckgeben das Zimmer zu der Beauftragung. Renoviert und ordentlich befindlich in Warschau. Der viel Information in der Nummer 222333444
Nie umiem składać ogłoszeń, ale jak dla mnie taki opis może być. Nie wiem jakie masto także wsadziłam Warszawę, jak byś chciała zmienić to tutaj masz pogrubioną czcionką... Oczywiście mogą wystapić jakieś błędy także nie jestem pewna w 100 %.
Chętnie oddam pokój do wynajęcia. Wyremontowany i schludny znajdujący się w Warszawie. Więcej informacji pod numerem 222333444
Anzeige
Gerne zu geben bekannt werde ich zurĂĽckgeben das Zimmer zu der Beauftragung. Renoviert und ordentlich befindlich in Warschau. Der viel Information in der Nummer 222333444
Nie umiem składać ogłoszeń, ale jak dla mnie taki opis może być. Nie wiem jakie masto także wsadziłam Warszawę, jak byś chciała zmienić to tutaj masz pogrubioną czcionką... Oczywiście mogą wystapić jakieś błędy także nie jestem pewna w 100 %.
Wysłany: 2009-10-04, 14:12
dzieki wszystkim za pomoc 
_________________
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.
Uszy ani oczy nie dostrzegajÄ… promyka serca.