Autor
Wiadomo¶ć
Wysłany: 2011-01-05, 17:30 angielskie ksiÄ…ĹĽki
My dear fellow, the truth isn't quite the sort of thing one tells to a nice, sweet, refined girl.
One should always be in love. That's why one should never marry.
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde
Wysłany: 2011-01-05, 18:53
Ogolnie to możesz poczytać coś z kolekcji Disney'a
Wysłany: 2011-01-05, 19:13
My dear fellow, the truth isn't quite the sort of thing one tells to a nice, sweet, refined girl.
One should always be in love. That's why one should never marry.
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde
Wysłany: 2011-01-05, 23:28
Wysłany: 2011-01-06, 00:19
meow
Wysłany: 2011-01-06, 00:57
What you want? What you need? What you'd come here for?
Foster The People - Houdini
Wysłany: 2011-01-13, 22:11 Re: angielskie ksiÄ…ĹĽki
I've never been so colourfully-see-through-head before.
Wysłany: 2011-01-13, 22:16
meow
Wysłany: 2011-01-13, 22:17
destrukcyjna napisał/a:
kejaj, zależy, jakie tłumaczenie... ja mam P&P dla zaawansowanych.
hm, ja czytałam w oryginale i nie było trudne. chyba że to była właśnie jakaś przeróbka.
I've never been so colourfully-see-through-head before.
Wysłany: 2011-01-16, 22:18
Może Dracula? to było w miarę proste... Już ktoś doradził... romanse są całkiem proste i w fabule i językowo. No albo przejdź się do biblioteki i zobacz co tam mają.
I także poleciłabym Jane Austen.
Renesans znał przedziwne sposoby trucia: hełmem lub płonącą pochodnią, haftowaną rękawiczką lub klejnotami wysadzanym wachlarzem, złotym puzderkiem lub łańcuchem z bursztynów. Dorian Gray został zatruty książką.
Wysłany: 2011-01-22, 11:46
Na początek warto jednak przeczytać je w wersji polskiej, aby lepiej orientować się w fabule, gdy sięgniesz po oryginał.
"To love means loving the unlovable. To forgive means pardoning the unpardonable. Faith means believing the unbelievable. Hope means hoping when everything seems hopeless." (G. K. Chesterton)
Wysłany: 2011-01-31, 20:00
Shoot pictures, not people.
Wysłany: 2011-11-22, 08:54
Nie czytałam wersji po polsku więc nie do końca wiem co się tam dzieje.
Byłabym jednak wdzięczna za podanie jakiś konkretnych tytułów fajnych, prostych do przeczytania i żeby miały normalną gramatyke książek.
Mam ochote iść w cholere ale nie wiem któredy .